Ramayana

Progress:76.7%

सवैजयन्तास्तु गजा गजारोहप्रचोदिताः | तरन्त स्स्म प्रकाशन्ते सध्वजा इव पर्वताः || २-८९-१९

sanskrit

The elephants, embellished with banners and goaded by their mahouts looked splendid like mountains with banners while crossing in the water. [2-89-19]

english translation

savaijayantAstu gajA gajArohapracoditAH | taranta ssma prakAzante sadhvajA iva parvatAH || 2-89-19

hk transliteration