Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/84/12

एष ज्ञातिसहस्रेण स्थपतिः परिवारितः । कुशलो दण्डकारण्ये वृद्धो भ्रातुश्च ते सखा ॥ २-८४-१२

sanskrit

- 'Guha who has come here surrounded by too many thousands of his relations is fully acquainted with the Dandaka forest. He is an aged man and a friend of your brother said Sumatra. ॥ 2-84-12॥

english translation

eSa jJAtisahasreNa sthapatiH parivAritaH । kuzalo daNDakAraNye vRddho bhrAtuzca te sakhA ॥ 2-84-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/84/12

एष ज्ञातिसहस्रेण स्थपतिः परिवारितः । कुशलो दण्डकारण्ये वृद्धो भ्रातुश्च ते सखा ॥ २-८४-१२

sanskrit

- 'Guha who has come here surrounded by too many thousands of his relations is fully acquainted with the Dandaka forest. He is an aged man and a friend of your brother said Sumatra. ॥ 2-84-12॥

english translation

eSa jJAtisahasreNa sthapatiH parivAritaH । kuzalo daNDakAraNye vRddho bhrAtuzca te sakhA ॥ 2-84-12

hk transliteration by Sanscript