Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/78/12

एवमुक्त्वा तु तेनाशु सखीजनसमावृता । गृहीता बलवत्कुब्जा सा तद्गृहमनादयत् ॥ २-७८-१२

sanskrit

Saying thus, he forcibly caught hold of the hunchback amidst her companions when she filled the house with her cries. ॥ 2-78-12॥

english translation

evamuktvA tu tenAzu sakhIjanasamAvRtA । gRhItA balavatkubjA sA tadgRhamanAdayat ॥ 2-78-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/78/12

एवमुक्त्वा तु तेनाशु सखीजनसमावृता । गृहीता बलवत्कुब्जा सा तद्गृहमनादयत् ॥ २-७८-१२

sanskrit

Saying thus, he forcibly caught hold of the hunchback amidst her companions when she filled the house with her cries. ॥ 2-78-12॥

english translation

evamuktvA tu tenAzu sakhIjanasamAvRtA । gRhItA balavatkubjA sA tadgRhamanAdayat ॥ 2-78-12

hk transliteration by Sanscript