Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/40

कपालपाणिः पृथिवीमटतां चीरसंवृतः । भिक्षमाणो यथोन्मत्तो यस्यार्योऽनुमते गतः ॥ २-७५-४०

sanskrit

May the one who counselled the exile of my esteemed brother, wander this earth, begging alms, holding a human skull like an insane man dressed in rags. ॥ 2-75-40॥

english translation

kapAlapANiH pRthivImaTatAM cIrasaMvRtaH । bhikSamANo yathonmatto yasyAryo'numate gataH ॥ 2-75-40

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/75/40

कपालपाणिः पृथिवीमटतां चीरसंवृतः । भिक्षमाणो यथोन्मत्तो यस्यार्योऽनुमते गतः ॥ २-७५-४०

sanskrit

May the one who counselled the exile of my esteemed brother, wander this earth, begging alms, holding a human skull like an insane man dressed in rags. ॥ 2-75-40॥

english translation

kapAlapANiH pRthivImaTatAM cIrasaMvRtaH । bhikSamANo yathonmatto yasyAryo'numate gataH ॥ 2-75-40

hk transliteration by Sanscript