Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/74/24

एतौ दृष्ट्वा कृशौ दीनौ सूर्यरश्मिप्रतापितौ । बाध्यमानौ बलीवर्धौ कर्षकेण सुराधिप ॥ २-७४-२४

sanskrit

Oh ! lord of the gods ( Indra ) , when I see them scorched by the rays of the Sun, miserable, emaciated and weeping, beaten by a ploughman, I am immersed in grief. ॥ 2-74-24॥

english translation

etau dRSTvA kRzau dInau sUryarazmipratApitau । bAdhyamAnau balIvardhau karSakeNa surAdhipa ॥ 2-74-24

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/74/24

एतौ दृष्ट्वा कृशौ दीनौ सूर्यरश्मिप्रतापितौ । बाध्यमानौ बलीवर्धौ कर्षकेण सुराधिप ॥ २-७४-२४

sanskrit

Oh ! lord of the gods ( Indra ) , when I see them scorched by the rays of the Sun, miserable, emaciated and weeping, beaten by a ploughman, I am immersed in grief. ॥ 2-74-24॥

english translation

etau dRSTvA kRzau dInau sUryarazmipratApitau । bAdhyamAnau balIvardhau karSakeNa surAdhipa ॥ 2-74-24

hk transliteration by Sanscript