Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/70/21

तथाऽमात्यानभिप्रेतान्विश्वास्यांश्च गुणान्वितान् | ददावश्वपतिः क्षिप्रं भरतायानुयायिनः || २-७०-२१

sanskrit

Similarly his maternal uncle Ashwapati quickly presented him amenable, trustworthy and virtuous counsellors as companions on his return journey. [2-70-21]

english translation

tathA'mAtyAnabhipretAnvizvAsyAMzca guNAnvitAn | dadAvazvapatiH kSipraM bharatAyAnuyAyinaH || 2-70-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/70/21

तथाऽमात्यानभिप्रेतान्विश्वास्यांश्च गुणान्वितान् | ददावश्वपतिः क्षिप्रं भरतायानुयायिनः || २-७०-२१

sanskrit

Similarly his maternal uncle Ashwapati quickly presented him amenable, trustworthy and virtuous counsellors as companions on his return journey. [2-70-21]

english translation

tathA'mAtyAnabhipretAnvizvAsyAMzca guNAnvitAn | dadAvazvapatiH kSipraM bharatAyAnuyAyinaH || 2-70-21

hk transliteration