Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/69/6

तमब्रवीत्प्रियसखो भरतं सखिभिर्वृतम् । सुहृद्भिः पर्युपासीनः किं सखे नानुमोदसे ॥ २-६९-६

sanskrit

Addressing Bharata amidst his companions some one close among them said, 'Oh ! friend why are you dejected inspite of being in the company of friends ? ॥ 2-69-6॥

english translation

tamabravItpriyasakho bharataM sakhibhirvRtam । suhRdbhiH paryupAsInaH kiM sakhe nAnumodase ॥ 2-69-6

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/69/6

तमब्रवीत्प्रियसखो भरतं सखिभिर्वृतम् । सुहृद्भिः पर्युपासीनः किं सखे नानुमोदसे ॥ २-६९-६

sanskrit

Addressing Bharata amidst his companions some one close among them said, 'Oh ! friend why are you dejected inspite of being in the company of friends ? ॥ 2-69-6॥

english translation

tamabravItpriyasakho bharataM sakhibhirvRtam । suhRdbhiH paryupAsInaH kiM sakhe nAnumodase ॥ 2-69-6

hk transliteration by Sanscript