Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/42

एकेन खलु बाणेन मर्मण्यभिहते मयि । द्वावन्धौ निहतौ वृद्धौ माता जनयिता च मे ॥ २-६३-४२

sanskrit

'By striking at the vital part of my body with one arrow, you have killed both my aged and blind mother and father too.' ॥ 2-63-42॥

english translation

ekena khalu bANena marmaNyabhihate mayi । dvAvandhau nihatau vRddhau mAtA janayitA ca me ॥ 2-63-42

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/63/42

एकेन खलु बाणेन मर्मण्यभिहते मयि । द्वावन्धौ निहतौ वृद्धौ माता जनयिता च मे ॥ २-६३-४२

sanskrit

'By striking at the vital part of my body with one arrow, you have killed both my aged and blind mother and father too.' ॥ 2-63-42॥

english translation

ekena khalu bANena marmaNyabhihate mayi । dvAvandhau nihatau vRddhau mAtA janayitA ca me ॥ 2-63-42

hk transliteration by Sanscript