Ramayana

Progress:55.1%

ततो भूतोपसृष्टेव वेपमाना पुनः पुनः । धरण्यां गतसत्त्वेव कौसल्या सूतमब्रवीत् ॥ २-६०-१

Thereafter Kausalya, trembling as if possessed by an evil spirit and rolling on the floor like one who her senses now and again, said to the charioteer (Sumantra) ॥ 2-60-1॥

english translation

tato bhUtopasRSTeva vepamAnA punaH punaH । dharaNyAM gatasattveva kausalyA sUtamabravIt ॥ 2-60-1

hk transliteration by Sanscript