Ramayana

Progress:5.5%

सभासु चैव सर्वासु वृक्षेष्वालक्षितेएशु च | ध्वजाः समुच्छ्रिताश्चित्राः पताकाश्चाभवंस्तदा || २-६-१३

sanskrit

- in all public halls and on trees looking tall from a distance, banners of varying colours and flags were raised. [2-6-13]

english translation

sabhAsu caiva sarvAsu vRkSeSvAlakSiteezu ca | dhvajAH samucchritAzcitrAH patAkAzcAbhavaMstadA || 2-6-13

hk transliteration