Ramayana

Progress:53.0%

हर्म्यै र्विमानैः प्रासादैरवेक्ष्याथ समागतम् | हाहाकारकृता नार्यो रामदर्शनकर्शिताः || २-५७-१८

sanskrit

Women from mansions, seven-storied buildings and from royal palaces, sighted him and pained at not seeing Rama cried out 'Alas, Alas'. [2-57-18]

english translation

harmyai rvimAnaiH prAsAdairavekSyAtha samAgatam | hAhAkArakRtA nAryo rAmadarzanakarzitAH || 2-57-18

hk transliteration