Ramayana

Progress:46.8%

बर्हिणानां च निर्घोषः श्रूयते नदतां वने | तराम जाह्नवीं सौम्य शीघ्रगां सागरङ्गमाम् || २-५२-३

sanskrit

Listen to the screams of the peacocks in the forest. The Ganga is flowing fast to merge in the sea. We need to cross it.' [2-52-3]

english translation

barhiNAnAM ca nirghoSaH zrUyate nadatAM vane | tarAma jAhnavIM saumya zIghragAM sAgaraGgamAm || 2-52-3

hk transliteration