Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/51/25

अपि सत्यप्रतिज्ञेन सार्धं कुशलिना वयम् । निवृत्ते वनवासेऽस्मिन्नयोध्यां प्रविशेमहि ॥ २-५१-२५

sanskrit

Will we ever be able, after completion of the exile, to enter the city of Ayodhya along with Rama who is true to his promise? ॥ 2-51-25॥

english translation

api satyapratijJena sArdhaM kuzalinA vayam । nivRtte vanavAse'sminnayodhyAM pravizemahi ॥ 2-51-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/51/25

अपि सत्यप्रतिज्ञेन सार्धं कुशलिना वयम् । निवृत्ते वनवासेऽस्मिन्नयोध्यां प्रविशेमहि ॥ २-५१-२५

sanskrit

Will we ever be able, after completion of the exile, to enter the city of Ayodhya along with Rama who is true to his promise? ॥ 2-51-25॥

english translation

api satyapratijJena sArdhaM kuzalinA vayam । nivRtte vanavAse'sminnayodhyAM pravizemahi ॥ 2-51-25

hk transliteration by Sanscript