Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/50/34

स शृत्वा पुरुषव्याघ्रं रामं विषयमागतम् | वृद्धैः परिवृतोऽमात्यैः ज्ञातिभिश्चाभ्युपागतः || २-५०-३४

sanskrit

Having come to know that Rama, the best among men, had arrived in his region Guha accompanied by senior ministers and people of his clan came to greet him. [2-50-34]

english translation

sa zRtvA puruSavyAghraM rAmaM viSayamAgatam | vRddhaiH parivRto'mAtyaiH jJAtibhizcAbhyupAgataH || 2-50-34

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/50/34

स शृत्वा पुरुषव्याघ्रं रामं विषयमागतम् | वृद्धैः परिवृतोऽमात्यैः ज्ञातिभिश्चाभ्युपागतः || २-५०-३४

sanskrit

Having come to know that Rama, the best among men, had arrived in his region Guha accompanied by senior ministers and people of his clan came to greet him. [2-50-34]

english translation

sa zRtvA puruSavyAghraM rAmaM viSayamAgatam | vRddhaiH parivRto'mAtyaiH jJAtibhizcAbhyupAgataH || 2-50-34

hk transliteration