Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/29

भक्तिमन्ति हि भूतानि जङ्गमाजङ्गमानि च । याचमानेषु राम त्वं भक्तिं भक्तेषु दर्शय ॥ २-४५-२९

sanskrit

Oh ! Rama, all these living beings, movable and immovable, are devoted to you and are entreating you with devotion to return. Show consideration to those supplicants. ॥ 2-45-29॥

english translation

bhaktimanti hi bhUtAni jaGgamAjaGgamAni ca । yAcamAneSu rAma tvaM bhaktiM bhakteSu darzaya ॥ 2-45-29

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/45/29

भक्तिमन्ति हि भूतानि जङ्गमाजङ्गमानि च । याचमानेषु राम त्वं भक्तिं भक्तेषु दर्शय ॥ २-४५-२९

sanskrit

Oh ! Rama, all these living beings, movable and immovable, are devoted to you and are entreating you with devotion to return. Show consideration to those supplicants. ॥ 2-45-29॥

english translation

bhaktimanti hi bhUtAni jaGgamAjaGgamAni ca । yAcamAneSu rAma tvaM bhaktiM bhakteSu darzaya ॥ 2-45-29

hk transliteration by Sanscript