Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/42/25

महाह्रदमिवाक्षोभ्यं सुपर्णेन हृतोरगम् | रामेण रहितं वेश्म वैदेह्या लक्ष्मणेन च || २-४२-२५

sanskrit

The palace without Rama, Lakshmana and Sita, stood like a vast, unperturbed lake with serpents snatched away by Suparna (Garuda). [2-42-25]

english translation

mahAhradamivAkSobhyaM suparNena hRtoragam | rAmeNa rahitaM vezma vaidehyA lakSmaNena ca || 2-42-25

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/42/25

महाह्रदमिवाक्षोभ्यं सुपर्णेन हृतोरगम् | रामेण रहितं वेश्म वैदेह्या लक्ष्मणेन च || २-४२-२५

sanskrit

The palace without Rama, Lakshmana and Sita, stood like a vast, unperturbed lake with serpents snatched away by Suparna (Garuda). [2-42-25]

english translation

mahAhradamivAkSobhyaM suparNena hRtoragam | rAmeNa rahitaM vezma vaidehyA lakSmaNena ca || 2-42-25

hk transliteration