Ramayana

Progress:3.7%

द्वाःस्थैरावेदितं तस्य रामायागमनं पुनः | श्रुत्वैव चापि रामस्तं प्राप्तं शङ्कान्वितोऽभवत् || २-४-५

sanskrit

The doorkeepers informed Rama of Sumantra's arrival. As soon as he learnt that Sumantra was back again, Rama was filled with apprehensions. [2-4-5]

english translation

dvAHsthairAveditaM tasya rAmAyAgamanaM punaH | zrutvaiva cApi rAmastaM prAptaM zaGkAnvito'bhavat || 2-4-5

hk transliteration