Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/37/31

यद्यपि त्वं क्षितितलाद्गगनं चोत्पतिष्यसि । पितृर्वंशचरित्रज्ञः सोऽन्यथा न करिष्यति ॥२-३७-३१

sanskrit

Even if you were to fly from earth to sky, Bharata who knows the traditions of his father's dynasty, will not act otherwise. ॥ 2-37-31॥

english translation

yadyapi tvaM kSititalAdgaganaM cotpatiSyasi । pitRrvaMzacaritrajJaH so'nyathA na kariSyati ॥2-37-31

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/37/31

यद्यपि त्वं क्षितितलाद्गगनं चोत्पतिष्यसि । पितृर्वंशचरित्रज्ञः सोऽन्यथा न करिष्यति ॥२-३७-३१

sanskrit

Even if you were to fly from earth to sky, Bharata who knows the traditions of his father's dynasty, will not act otherwise. ॥ 2-37-31॥

english translation

yadyapi tvaM kSititalAdgaganaM cotpatiSyasi । pitRrvaMzacaritrajJaH so'nyathA na kariSyati ॥2-37-31

hk transliteration by Sanscript