Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/36/3

रूपाजीवाश्च वादिन्यो वणिजश्च महाधनाः । शोभयन्तु कुमारस्य वाहिनीं सुप्रसारिताः ॥ २-३६-३

sanskrit

Let the beautiful and sweet-tongued courtesans, opulent merchants with well spreadout merchandise make the army of my son graceful. ॥ 2-36-3॥

english translation

rUpAjIvAzca vAdinyo vaNijazca mahAdhanAH । zobhayantu kumArasya vAhinIM suprasAritAH ॥ 2-36-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/36/3

रूपाजीवाश्च वादिन्यो वणिजश्च महाधनाः । शोभयन्तु कुमारस्य वाहिनीं सुप्रसारिताः ॥ २-३६-३

sanskrit

Let the beautiful and sweet-tongued courtesans, opulent merchants with well spreadout merchandise make the army of my son graceful. ॥ 2-36-3॥

english translation

rUpAjIvAzca vAdinyo vaNijazca mahAdhanAH । zobhayantu kumArasya vAhinIM suprasAritAH ॥ 2-36-3

hk transliteration by Sanscript