Ramayana
अशून्यं कार्यमेकैकं यावदागमनं मम । इत्युक्त्वा दुःखितं सर्वं जनं तमुपजीविनम् ॥ २-३२-२६
- guard each of them and ensure that they are not left unattended till I come back. Having spoken thus to all dependents who were overcome with grief - ॥ 2-32-26॥
english translation
azUnyaM kAryamekaikaM yAvadAgamanaM mama । ityuktvA duHkhitaM sarvaM janaM tamupajIvinam ॥ 2-32-26
hk transliteration by Sanscript