Ramayana
धनुरादाय सशरं खनित्रपिटकाधरः । अग्रतस्ते गमिष्यामि पन्थानमनुदर्शयन् ॥ २-३१-२३
Holding the bow and arrows and carrying a crowbar and a basket, I shall go in front of you leading the way. [2-31-23]
english translation
dhanurAdAya sazaraM khanitrapiTakAdharaH । agrataste gamiSyAmi panthAnamanudarzayan ॥ 2-31-23
hk transliteration by Sanscript