Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/5

किं हि कृत्वा विषण्णस्त्वं कुतो वा भयमस्ति ते । यत्परित्यक्तुकामस्त्वं मामनन्यपरायणाम् ॥ २-३०-५

sanskrit

What may be the cause for your fear and depression behind your desire to desert one who is so exclusively devoted to you? ॥ 2-30-5॥

english translation

kiM hi kRtvA viSaNNastvaM kuto vA bhayamasti te । yatparityaktukAmastvaM mAmananyaparAyaNAm ॥ 2-30-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/5

किं हि कृत्वा विषण्णस्त्वं कुतो वा भयमस्ति ते । यत्परित्यक्तुकामस्त्वं मामनन्यपरायणाम् ॥ २-३०-५

sanskrit

What may be the cause for your fear and depression behind your desire to desert one who is so exclusively devoted to you? ॥ 2-30-5॥

english translation

kiM hi kRtvA viSaNNastvaM kuto vA bhayamasti te । yatparityaktukAmastvaM mAmananyaparAyaNAm ॥ 2-30-5

hk transliteration by Sanscript