Ramayana

Progress:26.9%

हस्ती चाग्रत श्श्रीमां स्तव लक्षणपूजितः | प्रयाणे लक्ष्यते वीर कृष्णमेघगिरि प्रभः || २-२६-१६

sanskrit

Oh ! valiant one, how is it that the elephant, whose lustre resembles that of a mountain or a dark cloud and endowed with auspicious features is not seen leading your procession ? [2-26-16]

english translation

hastI cAgrata zzrImAM stava lakSaNapUjitaH | prayANe lakSyate vIra kRSNameghagiri prabhaH || 2-26-16

hk transliteration