Ramayana

Progress:20.2%

1

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/20/1

तस्मिंस्तु पुरुष्व्याघ्रे निष्क्रामति कृताञ्जलौ । आर्तशब्दो महान् जज्ञे स्त्रीणामन्तःपुरे तदा ॥ २-२०-१

When the tiger among men (Rama) was coming out with folded palms, there arose a huge cry of distress among the ladies of the antahpura ( inner palace ) ॥ 2-20-1॥

english translation

tasmiMstu puruSvyAghre niSkrAmati kRtAJjalau । Artazabdo mahAn jajJe strINAmantaHpure tadA ॥ 2-20-1

hk transliteration by Sanscript

Chapter 19

Verse 40

Chapter 20

Verse 2