Ramayana
चन्द्रभास्करसंकाशम् कुबेरभवनोपमम् । महेन्द्रधामप्रतिमं नानापक्षिसमाकुलम् ॥ २-१५-३७
Resplendent like the Sun and the Moon, it looked like the abode of Kubera and a reflected image of the abode of Mahendra. It was crowded with birds of various kinds. ॥ 2-15-37॥
english translation
candrabhAskarasaMkAzam kuberabhavanopamam । mahendradhAmapratimaM nAnApakSisamAkulam ॥ 2-15-37
hk transliteration by Sanscript