Ramayana

Progress:15.8%

वादित्राणि च सर्वाणि वन्दिनश्च तथापरे | इक्ष्वाकूणां यथा राज्ये संभ्रियेताभिषेचनम् || २-१५-१३

sanskrit

- all sorts of musical instruments, panegyrists and others (were in waiting). Just as articles necessary for the consecration of the descendants of the Ikshvakus, are customarily arranged in the kingdom,..... - [2-15-13]

english translation

vAditrANi ca sarvANi vandinazca tathApare | ikSvAkUNAM yathA rAjye saMbhriyetAbhiSecanam || 2-15-13

hk transliteration