Ramayana

Progress:11.5%

34

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/34

मम वृद्धस्य कैकेयि गतान्तस्य तपस्विनः । दीनम् लालप्यमानस्य कारुण्यम् कर्तुमर्हसि ॥ २-१२-३४

Oh ! Kaikeyi, you should show mercy to this wretched, old man on the verge of death, wailing pitifully. ॥ 2-12-34॥

english translation

mama vRddhasya kaikeyi gatAntasya tapasvinaH । dInam lAlapyamAnasya kAruNyam kartumarhasi ॥ 2-12-34

hk transliteration by Sanscript

Chapter 12

Verse 33

Chapter 12

Verse 35