Ramayana

Progress:99.2%

40

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/118/40

असञ्चाल्यं मनुष्यैश्च यत्नेनापि च गौरवात् । तन्न शक्ता नमयितुं स्वप्नेष्वपि नराधिपाः ॥ २-११८-४०

Because of its weight, no human could move that bow despite great effort nor were the kings capable of bending it even in their dreams. ॥ 2-18-40॥

english translation

asaJcAlyaM manuSyaizca yatnenApi ca gauravAt । tanna zaktA namayituM svapneSvapi narAdhipAH ॥ 2-118-40

hk transliteration by Sanscript

Chapter 118

Verse 39

Chapter 118

Verse 41