Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/115/15

भरतः शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः । अब्रवीद्दुःखसम्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ २-११५-१५

sanskrit

Then Bharata placed the sandals held in trust on his head and, overcome with grief, he addressed the concourse of subjects ॥ 2-115-15॥

english translation

bharataH zirasA kRtvA sannyAsaM pAduke tataH । abravIdduHkhasamtaptaH sarvaM prakRtimaNDalam ॥ 2-115-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/115/15

भरतः शिरसा कृत्वा सन्न्यासं पादुके ततः । अब्रवीद्दुःखसम्तप्तः सर्वं प्रकृतिमण्डलम् ॥ २-११५-१५

sanskrit

Then Bharata placed the sandals held in trust on his head and, overcome with grief, he addressed the concourse of subjects ॥ 2-115-15॥

english translation

bharataH zirasA kRtvA sannyAsaM pAduke tataH । abravIdduHkhasamtaptaH sarvaM prakRtimaNDalam ॥ 2-115-15

hk transliteration by Sanscript