Ramayana

Progress:94.5%

•

7

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/112/7

एतावदुक्त्वा वचनं गन्धर्वा: स‌महर्षयः | राजर्षयश्चैव तदा सर्वे स्वां स्वां गतिं गताः || २-११२-७

sanskrit

Then the great rishis, gandharvas and royal sages having said this, returned to their respective abodes. [2-112-7]

english translation

etAvaduktvA vacanaM gandharvA: sa‌maharSayaH | rAjarSayazcaiva tadA sarve svAM svAM gatiM gatAH || 2-112-7

hk transliteration

Chapter 112

Verse 8