Ramayana

Progress:94.9%

स पादुके सम्प्रणम्य रामं वचनमब्रवीत् | चतुर्दश हि वर्षाणि जटाचीरधरो ह्याहम् || २-११२-२३

sanskrit

Bharata bowed before the sandals and said to Rama, ' for fourteen years, I shall, wearing matted locks and bark garments..... - [2-112-23]

english translation

sa pAduke sampraNamya rAmaM vacanamabravIt | caturdaza hi varSANi jaTAcIradharo hyAham || 2-112-23

hk transliteration