Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/112/18

लक्ष्मीश्चन्द्रादपेयाद्वा हिमवान्वा हिमं त्यजेत् | अतीयात्सागरो वेलां न प्रतिज्ञामहं पितुः || २-११२-१८

sanskrit

The Moon might lose its splendour, snow might abandon the Himavat mountain, the ocean might overstep its shores, but I shall not forsake the promise made to my father. [2-112-18]

english translation

lakSmIzcandrAdapeyAdvA himavAnvA himaM tyajet | atIyAtsAgaro velAM na pratijJAmahaM pituH || 2-112-18

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/112/18

लक्ष्मीश्चन्द्रादपेयाद्वा हिमवान्वा हिमं त्यजेत् | अतीयात्सागरो वेलां न प्रतिज्ञामहं पितुः || २-११२-१८

sanskrit

The Moon might lose its splendour, snow might abandon the Himavat mountain, the ocean might overstep its shores, but I shall not forsake the promise made to my father. [2-112-18]

english translation

lakSmIzcandrAdapeyAdvA himavAnvA himaM tyajet | atIyAtsAgaro velAM na pratijJAmahaM pituH || 2-112-18

hk transliteration