Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/112/15

तमङ्के भरतं कृत्वा रामो वचनमब्रवीत् । श्यामं नलिनपत्राक्षं मत्तहंसस्वरं स्वयम् ॥ २-११२-१५

sanskrit

Rama took Bharata in his arms, who had a dark blue complexion, whose eyes were like petals of lotus and whose voice was the voice of an amorous swan, spoke the following words to him ॥ 2-112-15॥

english translation

tamaGke bharataM kRtvA rAmo vacanamabravIt । zyAmaM nalinapatrAkSaM mattahaMsasvaraM svayam ॥ 2-112-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/112/15

तमङ्के भरतं कृत्वा रामो वचनमब्रवीत् । श्यामं नलिनपत्राक्षं मत्तहंसस्वरं स्वयम् ॥ २-११२-१५

sanskrit

Rama took Bharata in his arms, who had a dark blue complexion, whose eyes were like petals of lotus and whose voice was the voice of an amorous swan, spoke the following words to him ॥ 2-112-15॥

english translation

tamaGke bharataM kRtvA rAmo vacanamabravIt । zyAmaM nalinapatrAkSaM mattahaMsasvaraM svayam ॥ 2-112-15

hk transliteration by Sanscript