Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/109/33

निन्दाम्यहं कर्म कृतं पितुस्तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम् | बुद्ध्याऽनयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् || २-१०९-३३

sanskrit

You are a great atheist, you have fallen from the path of righteousness. You are guided by an intellect which is extremely peridous. I, therefore, disapprove of my father's decision in inducting a man like you (into the council of ministers). [2-109-33]

english translation

nindAmyahaM karma kRtaM pitustadyastvAmagRhNAdviSamasthabuddhim | buddhyA'nayaivaMvidhayA carantaM sunAstikaM dharmapathAdapetam || 2-109-33

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/109/33

निन्दाम्यहं कर्म कृतं पितुस्तद्यस्त्वामगृह्णाद्विषमस्थबुद्धिम् | बुद्ध्याऽनयैवंविधया चरन्तं सुनास्तिकं धर्मपथादपेतम् || २-१०९-३३

sanskrit

You are a great atheist, you have fallen from the path of righteousness. You are guided by an intellect which is extremely peridous. I, therefore, disapprove of my father's decision in inducting a man like you (into the council of ministers). [2-109-33]

english translation

nindAmyahaM karma kRtaM pitustadyastvAmagRhNAdviSamasthabuddhim | buddhyA'nayaivaMvidhayA carantaM sunAstikaM dharmapathAdapetam || 2-109-33

hk transliteration