Ramayana

Progress:91.1%

दैवासुरे च सङ्ग्रामे जनन्यै तव पार्थिवः | सम्प्रहृष्टो ददौ राजा वरमाराधितः प्रभुः || २-१०७-४

sanskrit

Thereafter in the battle between gods and demons, the able king (Dasaratha) pleased (with your mother) granted her a boon (as a token of gratitude). [2-107-4]

english translation

daivAsure ca saGgrAme jananyai tava pArthivaH | samprahRSTo dadau rAjA varamArAdhitaH prabhuH || 2-107-4

hk transliteration