Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/105/14

तमेवं दुःखितं प्रेक्ष्य विलपन्तं यशस्विनम् । रामः कृतात्मा भरतं समाश्वासयदात्मवान् ॥ २-१०५-१४

sanskrit

Having seen the illustrious Bharata lamenting that way, Rama, a man of firm determination and self possession, consoled him thus ॥ 2-105-14॥

english translation

tamevaM duHkhitaM prekSya vilapantaM yazasvinam । rAmaH kRtAtmA bharataM samAzvAsayadAtmavAn ॥ 2-105-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/105/14

तमेवं दुःखितं प्रेक्ष्य विलपन्तं यशस्विनम् । रामः कृतात्मा भरतं समाश्वासयदात्मवान् ॥ २-१०५-१४

sanskrit

Having seen the illustrious Bharata lamenting that way, Rama, a man of firm determination and self possession, consoled him thus ॥ 2-105-14॥

english translation

tamevaM duHkhitaM prekSya vilapantaM yazasvinam । rAmaH kRtAtmA bharataM samAzvAsayadAtmavAn ॥ 2-105-14

hk transliteration by Sanscript