Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/51

कच्चिद्दर्शयसे नित्यं मनुष्याणां विभूषितम् | उत्थायोत्थाय पूर्वाह्णे राजपुत्र महापथे || २-१००-५१

sanskrit

Oh ! prince, I trust, you rise early daily and present yourself well adorned to the people on the thoroughfare. [2-100-51]

english translation

kacciddarzayase nityaM manuSyANAM vibhUSitam | utthAyotthAya pUrvAhNe rAjaputra mahApathe || 2-100-51

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/51

कच्चिद्दर्शयसे नित्यं मनुष्याणां विभूषितम् | उत्थायोत्थाय पूर्वाह्णे राजपुत्र महापथे || २-१००-५१

sanskrit

Oh ! prince, I trust, you rise early daily and present yourself well adorned to the people on the thoroughfare. [2-100-51]

english translation

kacciddarzayase nityaM manuSyANAM vibhUSitam | utthAyotthAya pUrvAhNe rAjaputra mahApathe || 2-100-51

hk transliteration by Sanscript