Ramayana

Progress:83.0%

यदि राज्यस्य हेतोस्त्वमिमां वाचं प्रभाषसे | वक्ष्यामि भरतं दृष्ट्वा राज्यमस्मै प्रदीयताम् || २-९७-१७

sanskrit

If you are saying all these words only for the sake of the kingdom, then I shall ask Bharata when I see him to offer this kingdom to you. [2-97-17]

english translation

yadi rAjyasya hetostvamimAM vAcaM prabhASase | vakSyAmi bharataM dRSTvA rAjyamasmai pradIyatAm || 2-97-17

hk transliteration