Ramayana

Progress:76.8%

पद्भ्यामेव हि धर्मज्ञो न्यस्तशस्त्रपरिच्छदः | वसानो वाससी क्षौमे पुरोधाय पुरोधसम् || २-९०-२

sanskrit

- with the family priest Vasistha ahead of him, Bharata, the knower of righteous ways and the best among men, laid aside all his royal robes and weapons and clad in silk garments, he went on foot. [2-90-2]

english translation

padbhyAmeva hi dharmajJo nyastazastraparicchadaH | vasAno vAsasI kSaume purodhAya purodhasam || 2-90-2

hk transliteration