Ramayana
प्रत्याश्वस्य मुहूर्तं तु कालं परमदुर्मनाः । पपात सहसा तोत्रैर्ह्यतिविद्ध इव द्विपः ॥ २-८७-३
- recovered for a moment and with a mind deeply distressed fell down at once like an elephant smitten by a goad. ॥ 2-87-3॥
english translation
pratyAzvasya muhUrtaM tu kAlaM paramadurmanAH । papAta sahasA totrairhyatividdha iva dvipaH ॥ 2-87-3
hk transliteration by Sanscript