Ramayana

Progress:56.6%

x

10

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/62/10

तद्वाक्यं करुणं राज्ञः श्रुत्वा दीनस्य भाषितम् । कौसल्या व्यसृजद्बाष्पं प्रणालीव नवोदकम् ॥ २-६२-१०

Kausalya heard the pitiable words uttered by the king who was in a wretched condition. She shed tears like a water channel discharging fresh rainwater. [2-62-10]

english translation

tadvAkyaM karuNaM rAjJaH zrutvA dInasya bhASitam । kausalyA vyasRjadbASpaM praNAlIva navodakam ॥ 2-62-10

hk transliteration by Sanscript

Chapter 62

Verse 11