Ramayana

Progress:54.6%

हर्म्यैर्विमानैः प्रासादैरवेक्ष्यरथमागतम् | हाहाकारकृतानार्यो रामादर्शनकर्शिताः || २-५९-१६

sanskrit

When the women from mansions, seven-storied buildings and from royal palaces saw the chariot without Rama, they, overwhelmed with sorrow, cried, 'Alas, Alas'. [2-59-16]

english translation

harmyairvimAnaiH prAsAdairavekSyarathamAgatam | hAhAkArakRtAnAryo rAmAdarzanakarzitAH || 2-59-16

hk transliteration