Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/39/23

न कुलं न कृतं विद्या न दत्तं नापि सङ्ग्रहः। स्त्रीणां गृह्णाति हृदयमनित्यहृदया हि ताः || २-३९-२३

sanskrit

Neither a noble descent, nor an accomplishment, nor learning, nor a gift nor even entertainment can capture the heart of women. They are unstable of their heart indeed! [2-39-23]

english translation

na kulaM na kRtaM vidyA na dattaM nApi saGgrahaH| strINAM gRhNAti hRdayamanityahRdayA hi tAH || 2-39-23

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/39/23

न कुलं न कृतं विद्या न दत्तं नापि सङ्ग्रहः। स्त्रीणां गृह्णाति हृदयमनित्यहृदया हि ताः || २-३९-२३

sanskrit

Neither a noble descent, nor an accomplishment, nor learning, nor a gift nor even entertainment can capture the heart of women. They are unstable of their heart indeed! [2-39-23]

english translation

na kulaM na kRtaM vidyA na dattaM nApi saGgrahaH| strINAM gRhNAti hRdayamanityahRdayA hi tAH || 2-39-23

hk transliteration