Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/23/41

विमृज्य बाष्पम् परिसान्त्व्य च असकृत् | स लक्ष्मणम् राघव वंश वर्धनः | उवाचपित्र्ये वचने व्यवस्थितम् | निबोध माम् एष हि सौम्य सत् पथः || २-२३-४१

sanskrit

Wiping the tears again and again and having consoled Lakshmana for more than once, Rama, the enhancer of the glory of the Raghu dynasty said, 'Oh ! handsome one know, for sure, that I am firm in abiding by the words of our father. This is the true path (for me).' [2-23-41]

english translation

vimRjya bASpam parisAntvya ca asakRt | sa lakSmaNam rAghava vaMza vardhanaH | uvAcapitrye vacane vyavasthitam | nibodha mAm eSa hi saumya sat pathaH || 2-23-41

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/23/41

विमृज्य बाष्पम् परिसान्त्व्य च असकृत् | स लक्ष्मणम् राघव वंश वर्धनः | उवाचपित्र्ये वचने व्यवस्थितम् | निबोध माम् एष हि सौम्य सत् पथः || २-२३-४१

sanskrit

Wiping the tears again and again and having consoled Lakshmana for more than once, Rama, the enhancer of the glory of the Raghu dynasty said, 'Oh ! handsome one know, for sure, that I am firm in abiding by the words of our father. This is the true path (for me).' [2-23-41]

english translation

vimRjya bASpam parisAntvya ca asakRt | sa lakSmaNam rAghava vaMza vardhanaH | uvAcapitrye vacane vyavasthitam | nibodha mAm eSa hi saumya sat pathaH || 2-23-41

hk transliteration