Ramayana
मम मातुर्महद्दुःखमतुलं शुभलक्षण । अभिप्रायमविज्ञाय सत्यस्य च शमस्य च ॥ २-२१-३९
Oh ! Lakshamana of auspicious qualities, since my mother is not aware of the significance of truth and selfrestraint, she is overcome with grief, great and incomparable. ॥ 2-21-39॥
english translation
mama mAturmahadduHkhamatulaM zubhalakSaNa । abhiprAyamavijJAya satyasya ca zamasya ca ॥ 2-21-39
hk transliteration by Sanscript