Vishnu Sahasranama Stotram

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/106

महाक्रमो महाकर्मा महातेजा महोरगः । महाक्रतुर्महायज्वा महायज्ञो महाहविः ॥ ७२॥

sanskrit

676. Mahakramah: He Who provides easy step-by-step access for the elevation of His devotee. 677. Mahakarma:He of great actions. 678. Mahatejah: He of great Resplendence. 679. Mahoragah: He Who has the serpent Ananta as His bed. 680. Mahakratuh: He Who is worshiped by the great yagas. 681. Mahayajva: He Who performs great sacrifices. 682. Mahayajnah: He Who manifests Himself in the form of the best of yajnas. 683. Mahahavih: He Who is worshiped with supreme oblations.

english translation

676. महाक्रमः: वह जो अपने भक्त की उन्नति के लिए सीधे कदम-कदम सुगम योग्यता प्रदान करते हैं। 677. महाकर्मा: जिनके द्वारा अद्भुत क्रियाएँ की जाती हैं। 678. महातेजः: वह जो बड़े तेज के साथ हैं। 679. महारगः: वह जिनका बिस्तर सर्प अनंत है। 680. महाक्रतुः: वह जिनकी तारीख से महत्त्वपूर्ण यज्ञ की पूजा की जाती है। 681. महायज्ञः: वह जो सर्वोत्तम यज्ञ के रूप में स्वयं को प्रकट करते हैं। 682. महायज्वा: वह जो बड़े यज्ञों का आयोजन करते हैं। 683. महाहविः: वह जो अधिक दानों के साथ पूजा किए जाते हैं।

hindi translation

mahAkramo mahAkarmA mahAtejA mahoragaH | mahAkraturmahAyajvA mahAyajJo mahAhaviH || 72||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/107

स्तव्यः स्तवप्रियः स्तोत्रं स्तुतिः स्तोता रणप्रियः । पूर्णः पूरयिता पुण्यः पुण्यकीर्तिरनामयः ॥ ७३॥

sanskrit

684. Stavyah: He Who is worthy of praise. 685. Stava-priyah: He Who is pleased by the praise in whatever form it is offered. 686. Stotram: The ultimate chant. 687. Stutah: He Who is praised. 688. Stota: He Who praises those who extol Him. 689. Rana-priyah: He Who delights in battle. 690. Purnah: He Who is complete. 691. Purayita: The Fulfiller of the desires of His devotees. 692. Punyah: The Purifier. 693. Punya-kirtih: He Whose kirti or praise is also purifying. 694. Anamayah: He Who is beyond pain or suffering.

english translation

684. स्तव्यः: वह जिसका प्रशंसा करना योग्य है। 685. स्तव-प्रियः: वह जो जैसे-जैसे प्रशंसा की जाती है, वह प्रसन्न होते हैं। 686. स्तोत्रम्: अत्यंत स्तुति। 687. स्तुतः: जो प्रशंसा किया जाता है। 688. स्तोता: वह जो उन्हें प्रशंसा करने वालों का प्रशंसा करते हैं। 689. रण-प्रियः: जिन्हें युद्ध में आनंद है। 690. पूर्णः: वह जो पूरा है। 691. पुरयिता: उनके भक्तों की इच्छाओं को पूरा करने वाला। 692. पुण्यः: शुद्धिकरण करने वाला। 693. पुण्य-कीर्तिः: जिनकी कीर्ति भी पुण्यदायक है। 694. अनामयः: वह जो दर्द या पीड़ा के परे हैं।

hindi translation

stavyaH stavapriyaH stotraM stutiH stotA raNapriyaH | pUrNaH pUrayitA puNyaH puNyakIrtiranAmayaH || 73||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/108

मनोजवस्तीर्थकरो वसुरेता वसुप्रदः । वसुप्रदो वासुदेवो वसुर्वसुमना हविः ॥ ७४॥

sanskrit

695. Mano-javah: He Who is swift as thought. 696. Tirtha-karah: He Who is the source of the holy waters. 697. Vasu-retah: The Source of Luster. 698. Vasu-pradah: The Giver of Treasure. 699. Vasu-Pradah: The giver of glory. 700. Vasu-devah: The presiding Deity of the dwadasakshari, 12-lettered vasu-deva mantra. 701. Vasuh: The Dweller in the hearts of His devotees. 702. Vasu-manah: He Who has a pure mind without any afflictions. 703. Havih: He who is the Sacrificial Offering.

english translation

695. मनोजवः: वह जो विचार के रूप में तेज़ है। 696. तीर्थ-करः: पवित्र जल का स्रोत। 697. वसु-रेतः: लौह में चमकने वाले का स्रोत। 698. वसु-प्रदः: धन का देने वाला। 699. वसु-प्रदः: महिमा का देने वाला। 700. वासुदेवः: द्वादशाक्षरी (12-अक्षरी) वासुदेव मंत्र के प्रमुख देवता। 701. वसुः: उनके भक्तों के हृदय में निवास करने वाले। 702. वसु-मनः: उनका मन प्रकोपों से रहित पवित्र मन है। 703. हविः: वह यज्ञ हवन की प्राप्ति करने वाला है।

hindi translation

manojavastIrthakaro vasuretA vasupradaH | vasuprado vAsudevo vasurvasumanA haviH || 74||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/109

सद्गतिः सत्कृतिः सत्ता सद्भूतिः सत्परायणः । शूरसेनो यदुश्रेष्ठः सन्निवासः सुयामुनः ॥ ७५॥

sanskrit

704. Sadgatih: He who provides the right path for the good. 705. Satkrtih: He who is full of good actions. 706. Satta: Existence Incarnate. 707. Sadbhutih: He Who is endowed with rich glories. 708. Satparayanam: The Support for the good. 709. Sura-senah: He with a valiant army. 710. Yadu-sreshthah: The pre-eminent among the Yadavas. 711. Sannivasah: The Abode of the saintly. 712. Suyamunah: He Who lifts up and protects the jivas during the time of pralaya.

english translation

704. सद्गतिः: वह जो भलाई के लिए सही मार्ग प्रदान करते हैं। 705. सत्कृतिः: वह जो अच्छे कर्मों से भरपूर हैं। 706. सत्ता: अस्तित्व का अवतार। 707. सद्भूतिः: वह जो धन्य गुणों से सम्पन्न हैं। 708. सत्परायणम्: भले के लिए सहायक। 709. सुर-सेनः: उनके साथ बलशाली सेना है। 710. यादव-श्रेष्ठः: यादवों में प्रमुख। 711. सन्निवासः: साधुओं का आश्रय। 712. सुयामुनः: प्रलय के समय जीवों को उठाने और सुरक्षित करने वाले।

hindi translation

sadgatiH satkRtiH sattA sadbhUtiH satparAyaNaH | zUraseno yaduzreSThaH sannivAsaH suyAmunaH || 75||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/110

भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । दर्पहा दर्पदो दृप्तो दुर्धरोऽथापराजितः ॥ ७६॥

sanskrit

713. Bhutavasah: He Who is the abode of all creatures. 714. Vasudevah: He who is the light. 715. Sarvasunilayah: The Abode and support of all souls. 716. Analah: He Who is never satisfied that He has done enough for His devotees. 717. Darpaha: The Destroyer of pride. 718. Darpa-dah: The Bestower of beauty and attractiveness in everything. 719. Adrptah: He Who is not proud Himself. 720. Durdharah: He Who is difficult to control. 721. Aparajitah: The Invincible.

english translation

713. भूतवासः: वह जो सभी प्राणियों का आश्रय है। 714. वासुदेवः: वह जो प्रकाश है। 715. सर्वसुनीलयः: सभी आत्माओं का आश्रय और समर्थन। 716. अनलः: वह जो कभी भी इस मान्य नहीं करते कि उन्होंने अपने भक्तों के लिए काफी किया है। 717. दर्पहा: घमंड को नष्ट करने वाले। 718. दर्प-दः: हर वस्त्र, हर वस्तु में सौन्दर्य और आकर्षण देने वाले। 719. अदृप्तः: वह जो स्वयं घमंडी नहीं हैं। 720. दुर्धरः: वह जिसे नियंत्रित करना कठिन होता है। 721. अपराजितः: अजेय, अपराजित।

hindi translation

bhUtAvAso vAsudevaH sarvAsunilayo'nalaH | darpahA darpado dRpto durdharo'thAparAjitaH || 76||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/106

महाक्रमो महाकर्मा महातेजा महोरगः । महाक्रतुर्महायज्वा महायज्ञो महाहविः ॥ ७२॥

sanskrit

676. Mahakramah: He Who provides easy step-by-step access for the elevation of His devotee. 677. Mahakarma:He of great actions. 678. Mahatejah: He of great Resplendence. 679. Mahoragah: He Who has the serpent Ananta as His bed. 680. Mahakratuh: He Who is worshiped by the great yagas. 681. Mahayajva: He Who performs great sacrifices. 682. Mahayajnah: He Who manifests Himself in the form of the best of yajnas. 683. Mahahavih: He Who is worshiped with supreme oblations.

english translation

676. महाक्रमः: वह जो अपने भक्त की उन्नति के लिए सीधे कदम-कदम सुगम योग्यता प्रदान करते हैं। 677. महाकर्मा: जिनके द्वारा अद्भुत क्रियाएँ की जाती हैं। 678. महातेजः: वह जो बड़े तेज के साथ हैं। 679. महारगः: वह जिनका बिस्तर सर्प अनंत है। 680. महाक्रतुः: वह जिनकी तारीख से महत्त्वपूर्ण यज्ञ की पूजा की जाती है। 681. महायज्ञः: वह जो सर्वोत्तम यज्ञ के रूप में स्वयं को प्रकट करते हैं। 682. महायज्वा: वह जो बड़े यज्ञों का आयोजन करते हैं। 683. महाहविः: वह जो अधिक दानों के साथ पूजा किए जाते हैं।

hindi translation

mahAkramo mahAkarmA mahAtejA mahoragaH | mahAkraturmahAyajvA mahAyajJo mahAhaviH || 72||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/107

स्तव्यः स्तवप्रियः स्तोत्रं स्तुतिः स्तोता रणप्रियः । पूर्णः पूरयिता पुण्यः पुण्यकीर्तिरनामयः ॥ ७३॥

sanskrit

684. Stavyah: He Who is worthy of praise. 685. Stava-priyah: He Who is pleased by the praise in whatever form it is offered. 686. Stotram: The ultimate chant. 687. Stutah: He Who is praised. 688. Stota: He Who praises those who extol Him. 689. Rana-priyah: He Who delights in battle. 690. Purnah: He Who is complete. 691. Purayita: The Fulfiller of the desires of His devotees. 692. Punyah: The Purifier. 693. Punya-kirtih: He Whose kirti or praise is also purifying. 694. Anamayah: He Who is beyond pain or suffering.

english translation

684. स्तव्यः: वह जिसका प्रशंसा करना योग्य है। 685. स्तव-प्रियः: वह जो जैसे-जैसे प्रशंसा की जाती है, वह प्रसन्न होते हैं। 686. स्तोत्रम्: अत्यंत स्तुति। 687. स्तुतः: जो प्रशंसा किया जाता है। 688. स्तोता: वह जो उन्हें प्रशंसा करने वालों का प्रशंसा करते हैं। 689. रण-प्रियः: जिन्हें युद्ध में आनंद है। 690. पूर्णः: वह जो पूरा है। 691. पुरयिता: उनके भक्तों की इच्छाओं को पूरा करने वाला। 692. पुण्यः: शुद्धिकरण करने वाला। 693. पुण्य-कीर्तिः: जिनकी कीर्ति भी पुण्यदायक है। 694. अनामयः: वह जो दर्द या पीड़ा के परे हैं।

hindi translation

stavyaH stavapriyaH stotraM stutiH stotA raNapriyaH | pUrNaH pUrayitA puNyaH puNyakIrtiranAmayaH || 73||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/108

मनोजवस्तीर्थकरो वसुरेता वसुप्रदः । वसुप्रदो वासुदेवो वसुर्वसुमना हविः ॥ ७४॥

sanskrit

695. Mano-javah: He Who is swift as thought. 696. Tirtha-karah: He Who is the source of the holy waters. 697. Vasu-retah: The Source of Luster. 698. Vasu-pradah: The Giver of Treasure. 699. Vasu-Pradah: The giver of glory. 700. Vasu-devah: The presiding Deity of the dwadasakshari, 12-lettered vasu-deva mantra. 701. Vasuh: The Dweller in the hearts of His devotees. 702. Vasu-manah: He Who has a pure mind without any afflictions. 703. Havih: He who is the Sacrificial Offering.

english translation

695. मनोजवः: वह जो विचार के रूप में तेज़ है। 696. तीर्थ-करः: पवित्र जल का स्रोत। 697. वसु-रेतः: लौह में चमकने वाले का स्रोत। 698. वसु-प्रदः: धन का देने वाला। 699. वसु-प्रदः: महिमा का देने वाला। 700. वासुदेवः: द्वादशाक्षरी (12-अक्षरी) वासुदेव मंत्र के प्रमुख देवता। 701. वसुः: उनके भक्तों के हृदय में निवास करने वाले। 702. वसु-मनः: उनका मन प्रकोपों से रहित पवित्र मन है। 703. हविः: वह यज्ञ हवन की प्राप्ति करने वाला है।

hindi translation

manojavastIrthakaro vasuretA vasupradaH | vasuprado vAsudevo vasurvasumanA haviH || 74||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/109

सद्गतिः सत्कृतिः सत्ता सद्भूतिः सत्परायणः । शूरसेनो यदुश्रेष्ठः सन्निवासः सुयामुनः ॥ ७५॥

sanskrit

704. Sadgatih: He who provides the right path for the good. 705. Satkrtih: He who is full of good actions. 706. Satta: Existence Incarnate. 707. Sadbhutih: He Who is endowed with rich glories. 708. Satparayanam: The Support for the good. 709. Sura-senah: He with a valiant army. 710. Yadu-sreshthah: The pre-eminent among the Yadavas. 711. Sannivasah: The Abode of the saintly. 712. Suyamunah: He Who lifts up and protects the jivas during the time of pralaya.

english translation

704. सद्गतिः: वह जो भलाई के लिए सही मार्ग प्रदान करते हैं। 705. सत्कृतिः: वह जो अच्छे कर्मों से भरपूर हैं। 706. सत्ता: अस्तित्व का अवतार। 707. सद्भूतिः: वह जो धन्य गुणों से सम्पन्न हैं। 708. सत्परायणम्: भले के लिए सहायक। 709. सुर-सेनः: उनके साथ बलशाली सेना है। 710. यादव-श्रेष्ठः: यादवों में प्रमुख। 711. सन्निवासः: साधुओं का आश्रय। 712. सुयामुनः: प्रलय के समय जीवों को उठाने और सुरक्षित करने वाले।

hindi translation

sadgatiH satkRtiH sattA sadbhUtiH satparAyaNaH | zUraseno yaduzreSThaH sannivAsaH suyAmunaH || 75||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/110

भूतावासो वासुदेवः सर्वासुनिलयोऽनलः । दर्पहा दर्पदो दृप्तो दुर्धरोऽथापराजितः ॥ ७६॥

sanskrit

713. Bhutavasah: He Who is the abode of all creatures. 714. Vasudevah: He who is the light. 715. Sarvasunilayah: The Abode and support of all souls. 716. Analah: He Who is never satisfied that He has done enough for His devotees. 717. Darpaha: The Destroyer of pride. 718. Darpa-dah: The Bestower of beauty and attractiveness in everything. 719. Adrptah: He Who is not proud Himself. 720. Durdharah: He Who is difficult to control. 721. Aparajitah: The Invincible.

english translation

713. भूतवासः: वह जो सभी प्राणियों का आश्रय है। 714. वासुदेवः: वह जो प्रकाश है। 715. सर्वसुनीलयः: सभी आत्माओं का आश्रय और समर्थन। 716. अनलः: वह जो कभी भी इस मान्य नहीं करते कि उन्होंने अपने भक्तों के लिए काफी किया है। 717. दर्पहा: घमंड को नष्ट करने वाले। 718. दर्प-दः: हर वस्त्र, हर वस्तु में सौन्दर्य और आकर्षण देने वाले। 719. अदृप्तः: वह जो स्वयं घमंडी नहीं हैं। 720. दुर्धरः: वह जिसे नियंत्रित करना कठिन होता है। 721. अपराजितः: अजेय, अपराजित।

hindi translation

bhUtAvAso vAsudevaH sarvAsunilayo'nalaH | darpahA darpado dRpto durdharo'thAparAjitaH || 76||

hk transliteration by Sanscript