Vishnu Sahasranama Stotram
Progress:61.1%
स्वक्षः स्वङ्गः शतानन्दो नन्दिर्ज्योतिर्गणेश्वरः। विजितात्माऽविधेयात्मा सत्कीर्तिश्छिन्नसंशयः॥६६॥
He is svakṣaḥ – whose form is radiant and pleasing to behold, svaṅgaḥ – whose limbs are divine and complete in themselves; He is śatānandaḥ – the source of infinite bliss, nandiḥ – the one who brings joy to all devotees, jyōtiḥ – the embodiment of divine light, and gaṇēśvaraḥ – the Lord of all celestial leaders and divine hosts. He is vijitātmā – one who has mastered His own being, vidhēyātmā – whose nature willingly conforms to uphold dharma; He is satkīrtiḥ – famed for noble and eternal glory, and chinnasaṃśayaḥ – the one who cuts through all doubts for those who seek Him, bringing clarity and liberation.
english translation
उदीर्णः सर्वतश्चक्षुरनीशः शाश्वतस्थिरः। भूशयो भूषणो भूतिर्विशोकः शोकनाशनः॥६७॥
He is udīrṇaḥ – exalted above all, ever-rising in glory; sarvataśchakṣuḥ – whose vision pervades in all directions and sees all things; anīśaḥ – independent, ruled by none, yet the ruler of all; śāśvata-sthiraḥ – eternal and unshakably firm, the foundation of all that lasts. He is bhūśayaḥ – the one who adorns all worlds with His presence, bhūṣaṇaḥ – the ornament and glory of creation; bhūtiḥ – the source of true prosperity; viśōkaḥ – untouched by sorrow, and śōkanāśanaḥ – the remover of grief for all who surrender to Him.
english translation
अर्चिष्मानर्चितः कुम्भो विशुद्धात्मा विशोधनः। अनिरुद्धोऽप्रतिरथः प्रद्युम्नोऽमितविक्रमः॥६८॥
He is archiṣmān – radiant with divine brilliance; architaḥ – worshipped with deep reverence by gods and sages; kumbhaḥ – the cosmic vessel, containing all creation within Himself; viśuddhātmā – whose inner being is supremely pure; and viśōdhanaḥ – the purifier who removes all impurities of the heart and mind. He is aniruddhaḥ – the irresistible force, impossible to obstruct; apratirathaḥ – unconquerable even in divine battle; pradyumnaḥ – the embodiment of divine love and prosperity; and amitavikramaḥ – whose strides and valor are immeasurable, surpassing all limits.
english translation
कालनेमिनिहा वीरः शौरिः शूरजनेश्वरः। त्रिलोकात्मा त्रिलोकेशः केशवः केशिहा हरिः॥६९॥
He is kālanēminihā – the destroyer of the asura Kālanemi, symbolizing victory over time-bound evil; vīraḥ – the heroic one, bold and fearless; śauriḥ – born in the lineage of Sura (as the son of Vasudeva); and śūrajanēśvaraḥ – the supreme Lord of all heroes and noble warriors. He is trilōkātmā – the very Self of all three worlds; trilōkēśaḥ – their supreme ruler and sustainer; kēśavaḥ – the one with beautiful, radiant hair and also the slayer of the demon Kesi; kēśihā – specifically the one who destroyed the demon Kesi; and hariḥ – the remover of sins, sufferings, and ignorance.
english translation
कामदेवः कामपालः कामी कान्तः कृतागमः। अनिर्देश्यवपुर्विष्णुर्वीरोऽनन्तो धनंजयः॥७०॥
He is kāmadēvaḥ – the divine fulfiller of noble desires; kāmapālaḥ – the protector and regulator of righteous longing; kāmī – one who lovingly desires the well-being of all; kāntaḥ – the supremely beautiful and beloved Lord; and kṛtāgamaḥ – the author and establisher of the sacred scriptures and codes of spiritual law. He is anirdēśyavapuḥ – whose form is beyond all description and limitation; viṣṇuḥ – all-pervading and sustaining the universe; vīraḥ – ever-heroic and courageous; anantaḥ – infinite, without beginning or end; and dhanañjayaḥ – the conqueror of wealth, who bestows both spiritual and material prosperity.
english translation
1.
Verses 1-5
2.
Verses 6-10
3.
Verses 11-15
4.
Verses 16-20
5.
Verses 21-25
6.
Verses 26-30
7.
Verses 31-35
8.
Verses 36-40
9.
Verses 41-45
10.
Verses 46-50
11.
Verses 51-55
12.
Verses 56-60
13.
Verses 61-65
Verses 66-70
15.
Verses 71-75
16.
Verses 76-80
17.
Verses 81-85
18.
Verses 86-90
19.
Verses 91-95
20.
Verses 96-100
21.
Verses 101-105
22.
Verses 106-110
Progress:61.1%
स्वक्षः स्वङ्गः शतानन्दो नन्दिर्ज्योतिर्गणेश्वरः। विजितात्माऽविधेयात्मा सत्कीर्तिश्छिन्नसंशयः॥६६॥
He is svakṣaḥ – whose form is radiant and pleasing to behold, svaṅgaḥ – whose limbs are divine and complete in themselves; He is śatānandaḥ – the source of infinite bliss, nandiḥ – the one who brings joy to all devotees, jyōtiḥ – the embodiment of divine light, and gaṇēśvaraḥ – the Lord of all celestial leaders and divine hosts. He is vijitātmā – one who has mastered His own being, vidhēyātmā – whose nature willingly conforms to uphold dharma; He is satkīrtiḥ – famed for noble and eternal glory, and chinnasaṃśayaḥ – the one who cuts through all doubts for those who seek Him, bringing clarity and liberation.
english translation
उदीर्णः सर्वतश्चक्षुरनीशः शाश्वतस्थिरः। भूशयो भूषणो भूतिर्विशोकः शोकनाशनः॥६७॥
He is udīrṇaḥ – exalted above all, ever-rising in glory; sarvataśchakṣuḥ – whose vision pervades in all directions and sees all things; anīśaḥ – independent, ruled by none, yet the ruler of all; śāśvata-sthiraḥ – eternal and unshakably firm, the foundation of all that lasts. He is bhūśayaḥ – the one who adorns all worlds with His presence, bhūṣaṇaḥ – the ornament and glory of creation; bhūtiḥ – the source of true prosperity; viśōkaḥ – untouched by sorrow, and śōkanāśanaḥ – the remover of grief for all who surrender to Him.
english translation
अर्चिष्मानर्चितः कुम्भो विशुद्धात्मा विशोधनः। अनिरुद्धोऽप्रतिरथः प्रद्युम्नोऽमितविक्रमः॥६८॥
He is archiṣmān – radiant with divine brilliance; architaḥ – worshipped with deep reverence by gods and sages; kumbhaḥ – the cosmic vessel, containing all creation within Himself; viśuddhātmā – whose inner being is supremely pure; and viśōdhanaḥ – the purifier who removes all impurities of the heart and mind. He is aniruddhaḥ – the irresistible force, impossible to obstruct; apratirathaḥ – unconquerable even in divine battle; pradyumnaḥ – the embodiment of divine love and prosperity; and amitavikramaḥ – whose strides and valor are immeasurable, surpassing all limits.
english translation
कालनेमिनिहा वीरः शौरिः शूरजनेश्वरः। त्रिलोकात्मा त्रिलोकेशः केशवः केशिहा हरिः॥६९॥
He is kālanēminihā – the destroyer of the asura Kālanemi, symbolizing victory over time-bound evil; vīraḥ – the heroic one, bold and fearless; śauriḥ – born in the lineage of Sura (as the son of Vasudeva); and śūrajanēśvaraḥ – the supreme Lord of all heroes and noble warriors. He is trilōkātmā – the very Self of all three worlds; trilōkēśaḥ – their supreme ruler and sustainer; kēśavaḥ – the one with beautiful, radiant hair and also the slayer of the demon Kesi; kēśihā – specifically the one who destroyed the demon Kesi; and hariḥ – the remover of sins, sufferings, and ignorance.
english translation
कामदेवः कामपालः कामी कान्तः कृतागमः। अनिर्देश्यवपुर्विष्णुर्वीरोऽनन्तो धनंजयः॥७०॥
He is kāmadēvaḥ – the divine fulfiller of noble desires; kāmapālaḥ – the protector and regulator of righteous longing; kāmī – one who lovingly desires the well-being of all; kāntaḥ – the supremely beautiful and beloved Lord; and kṛtāgamaḥ – the author and establisher of the sacred scriptures and codes of spiritual law. He is anirdēśyavapuḥ – whose form is beyond all description and limitation; viṣṇuḥ – all-pervading and sustaining the universe; vīraḥ – ever-heroic and courageous; anantaḥ – infinite, without beginning or end; and dhanañjayaḥ – the conqueror of wealth, who bestows both spiritual and material prosperity.
english translation