Vishnu Sahasranama Stotram
Progress:61.1%
स्वक्षः स्वङ्गः शतानन्दो नन्दिर्ज्योतिर्गणेश्वरः। विजितात्माऽविधेयात्मा सत्कीर्तिश्छिन्नसंशयः॥६६॥
He is svakṣaḥ – whose form is radiant and pleasing to behold, svaṅgaḥ – whose limbs are divine and complete in themselves; He is śatānandaḥ – the source of infinite bliss, nandiḥ – the one who brings joy to all devotees, jyōtiḥ – the embodiment of divine light, and gaṇēśvaraḥ – the Lord of all celestial leaders and divine hosts. He is vijitātmā – one who has mastered His own being, vidhēyātmā – whose nature willingly conforms to uphold dharma; He is satkīrtiḥ – famed for noble and eternal glory, and chinnasaṃśayaḥ – the one who cuts through all doubts for those who seek Him, bringing clarity and liberation.
english translation
svakSaH svaGgaH zatAnando nandirjyotirgaNezvaraH। vijitAtmA'vidheyAtmA satkIrtizchinnasaMzayaH॥66॥
hk transliteration by Sanscriptउदीर्णः सर्वतश्चक्षुरनीशः शाश्वतस्थिरः। भूशयो भूषणो भूतिर्विशोकः शोकनाशनः॥६७॥
He is udīrṇaḥ – exalted above all, ever-rising in glory; sarvataśchakṣuḥ – whose vision pervades in all directions and sees all things; anīśaḥ – independent, ruled by none, yet the ruler of all; śāśvata-sthiraḥ – eternal and unshakably firm, the foundation of all that lasts. He is bhūśayaḥ – the one who adorns all worlds with His presence, bhūṣaṇaḥ – the ornament and glory of creation; bhūtiḥ – the source of true prosperity; viśōkaḥ – untouched by sorrow, and śōkanāśanaḥ – the remover of grief for all who surrender to Him.
english translation
udIrNaH sarvatazcakSuranIzaH zAzvatasthiraH। bhUzayo bhUSaNo bhUtirvizokaH zokanAzanaH॥67॥
hk transliteration by Sanscriptअर्चिष्मानर्चितः कुम्भो विशुद्धात्मा विशोधनः। अनिरुद्धोऽप्रतिरथः प्रद्युम्नोऽमितविक्रमः॥६८॥
He is archiṣmān – radiant with divine brilliance; architaḥ – worshipped with deep reverence by gods and sages; kumbhaḥ – the cosmic vessel, containing all creation within Himself; viśuddhātmā – whose inner being is supremely pure; and viśōdhanaḥ – the purifier who removes all impurities of the heart and mind. He is aniruddhaḥ – the irresistible force, impossible to obstruct; apratirathaḥ – unconquerable even in divine battle; pradyumnaḥ – the embodiment of divine love and prosperity; and amitavikramaḥ – whose strides and valor are immeasurable, surpassing all limits.
english translation
arciSmAnarcitaH kumbho vizuddhAtmA vizodhanaH। aniruddho'pratirathaH pradyumno'mitavikramaH॥68॥
hk transliteration by Sanscriptकालनेमिनिहा वीरः शौरिः शूरजनेश्वरः। त्रिलोकात्मा त्रिलोकेशः केशवः केशिहा हरिः॥६९॥
He is kālanēminihā – the destroyer of the asura Kālanemi, symbolizing victory over time-bound evil; vīraḥ – the heroic one, bold and fearless; śauriḥ – born in the lineage of Sura (as the son of Vasudeva); and śūrajanēśvaraḥ – the supreme Lord of all heroes and noble warriors. He is trilōkātmā – the very Self of all three worlds; trilōkēśaḥ – their supreme ruler and sustainer; kēśavaḥ – the one with beautiful, radiant hair and also the slayer of the demon Kesi; kēśihā – specifically the one who destroyed the demon Kesi; and hariḥ – the remover of sins, sufferings, and ignorance.
english translation
kAlaneminihA vIraH zauriH zUrajanezvaraH। trilokAtmA trilokezaH kezavaH kezihA hariH॥69॥
hk transliteration by Sanscriptकामदेवः कामपालः कामी कान्तः कृतागमः। अनिर्देश्यवपुर्विष्णुर्वीरोऽनन्तो धनंजयः॥७०॥
He is kāmadēvaḥ – the divine fulfiller of noble desires; kāmapālaḥ – the protector and regulator of righteous longing; kāmī – one who lovingly desires the well-being of all; kāntaḥ – the supremely beautiful and beloved Lord; and kṛtāgamaḥ – the author and establisher of the sacred scriptures and codes of spiritual law. He is anirdēśyavapuḥ – whose form is beyond all description and limitation; viṣṇuḥ – all-pervading and sustaining the universe; vīraḥ – ever-heroic and courageous; anantaḥ – infinite, without beginning or end; and dhanañjayaḥ – the conqueror of wealth, who bestows both spiritual and material prosperity.
english translation
kAmadevaH kAmapAlaH kAmI kAntaH kRtAgamaH। anirdezyavapurviSNurvIro'nanto dhanaMjayaH॥70॥
hk transliteration by Sanscript