Vishnu Sahasranama Stotram

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/156

द्यौः सचन्द्रार्कनक्षत्रा खं दिशो भूर्महोदधिः । वासुदेवस्य वीर्येण विधृतानि महात्मनः ॥ १४॥

sanskrit

All this world of Sun and stars, Moon and sky, Sea and the directions, Are but borne by valor the great, Of the great god Vasudeva.

english translation

सूरज और तारे, चंद्रमा और आकाश, समुंदर और दिशाएँ, ये सभी महान भगवान वासुदेव की महान वीरता द्वारा संचित हैं।

hindi translation

dyauH sacandrArkanakSatrA khaM dizo bhUrmahodadhiH | vAsudevasya vIryeNa vidhRtAni mahAtmanaH || 14||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/157

ससुरासुरगन्धर्वं सयक्षोरगराक्षसम् । जगद्वशे वर्ततेदं कृष्णस्य सचराचरम् ॥ १५॥

sanskrit

All this world, Which moves and moves not, And which has devas, rakshasas, and Gandharvas, And also asuras and nagas, Is with Lord Krishna without fail.

english translation

जो सब जगह चलता है और ठहरता भी है, और जिसमें देवताएँ, राक्षस, और गंधर्व, और असुर और नाग भी हैं, वह सब श्री कृष्ण के साथ है बिना किसी संकोच के।

hindi translation

sasurAsuragandharvaM sayakSoragarAkSasam | jagadvaze vartatedaM kRSNasya sacarAcaram || 15||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/158

इन्द्रियाणि मनो बुद्धिः सत्त्वं तेजो बलं धृतिः । वासुदेवात्मकान्याहुः क्षेत्रं क्षेत्रज्ञ एव च ॥ १६॥

sanskrit

The learned ones say, That all the limbs, Mind, wisdom, and thought, And also strength, bravery, body and the soul, Are full of Vasudeva.

english translation

ज्ञानी लोग कहते हैं कि सभी अंग, मन, बुद्धि, और विचार, और भी शक्ति, साहस, शरीर और आत्मा, श्री कृष्ण से पूर्ण हैं।

hindi translation

indriyANi mano buddhiH sattvaM tejo balaM dhRtiH | vAsudevAtmakAnyAhuH kSetraM kSetrajJa eva ca || 16||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/159

सर्वागमानामाचारः प्रथमं परिकल्प्यते । आचारप्रभवो धर्मो धर्मस्य प्रभुरच्युतः ॥ १७॥

sanskrit

Rule of life was first born And from it came Dharma, And from it came Achyutha the Lord.

english translation

जीवन का नियम पहले उत्पन्न हुआ, और इससे धर्म आया, और इससे प्रभु अच्युत आये।

hindi translation

sarvAgamAnAmAcAraH prathamaM parikalpyate | AcAraprabhavo dharmo dharmasya prabhuracyutaH || 17||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/vishnu-sahasranama-stotram/160

ऋषयः पितरो देवा महाभूतानि धातवः । जङ्गमाजङ्गमं चेदं जगन्नारायणोद्भवम् ॥ १८॥

sanskrit

All the sages, All the ancestors, All the devas, All the five elements, All the pleasures, All the luck, All that moves, All that does not move, All came only , From the great Narayana.

english translation

सम्पूर्ण महर्षिगण, सम्पूर्ण पूर्वज, सम्पूर्ण देवताएँ, सम्पूर्ण पाँच महाभूत, सम्पूर्ण सुख, सम्पूर्ण भाग्य, सम्पूर्ण चलनेवाला, सम्पूर्ण अचल, सब कुछ आया केवल महान नारायण से।

hindi translation

RSayaH pitaro devA mahAbhUtAni dhAtavaH | jaGgamAjaGgamaM cedaM jagannArAyaNodbhavam || 18||

hk transliteration by Sanscript