He who also worships and prays, Daily without break, That Purusha who does not change, That Vishnu who does not end or begin, That God who is the lord of all worlds,
english translation
वह जो प्रतिदिन बिना रुके पूजा और प्रार्थना करता है, वह पुरुष जो बदलता नहीं है, वह विष्णु जिसका अंत या प्रारंभ नहीं होता है, वह भगवान जो सभी संसारों का स्वामी है,
Chanting the praises, Worshipping and singing, With devotion great, Of the lotus-eyed one, Who is partial to the Vedas, Who is the only one, who knows the dharma, Who increases the fame, Of those who live in this world
english translation
स्तुति करते हुए, पूजा करते हुए, और गाते हुए, महाभक्ति के साथ, कमलनयन वाले की, जो वेदों का परमार्थी है, जो एकमात्र धर्म को जानने वाला है, जो उनकी प्रशंसा को बढ़ाता है, जो इस दुनिया में रहने वालों की महिमा बढ़ाता है।
एष मे सर्वधर्माणां धर्मोऽधिकतमो मतः । यद्भक्त्या पुण्डरीकाक्षं स्तवैरर्चेन्नरः सदा ॥ १४॥
Who is the master of the universe, Who is the truth among all those who have life, And who decides the life of all living, Is the dharma that is great.
english translation
जो ब्रह्मांड के स्वामी हैं, जो जीवन वालों में सभी के बीच सत्य हैं, और जो सभी जीवों के जीवन का निर्णय करते हैं, वह धर्म महान है।
hindi translation
eSa me sarvadharmANAM dharmo'dhikatamo mataH | yadbhaktyA puNDarIkAkSaM stavairarcennaraH sadA || 14||