Mahabharat

siva.sh/mahabharat/udyoga-parva/9/41

येन सर्वा दिशो राजन्‌ पिबन्निव निरीक्षते । तस्माद्‌ वकक्‍त्राद विनिश्रेरुस्तित्तिरास्तस्य पाण्डव ॥ ५-९-४१ ॥

sanskrit

'And, O king, O son of Pandu, from the mouth with which he used to look at the cardinal points as if absorbing them all, a number of quails came forth.'

english translation

yena sarvA dizo rAjan‌ pibanniva nirIkSate । tasmAd‌ vakak‍trAda vinizrerustittirAstasya pANDava ॥ 5-9-41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/udyoga-parva/9/41

येन सर्वा दिशो राजन्‌ पिबन्निव निरीक्षते । तस्माद्‌ वकक्‍त्राद विनिश्रेरुस्तित्तिरास्तस्य पाण्डव ॥ ५-९-४१ ॥

sanskrit

'And, O king, O son of Pandu, from the mouth with which he used to look at the cardinal points as if absorbing them all, a number of quails came forth.'

english translation

yena sarvA dizo rAjan‌ pibanniva nirIkSate । tasmAd‌ vakak‍trAda vinizrerustittirAstasya pANDava ॥ 5-9-41 ॥

hk transliteration by Sanscript